Creating Online Training Modules for the Archive of the Indigenous Languages of Latin America
News and Announcements
Want to help improve AILLA's collections? We are looking for volunteers to help us transcribe some of the Mixtec syntax surveys collected by Dr. Kathryn Josserand and her collaborators in southern Mexico in the 1970s and 1980s.
AILLA would like to announce the publication of a new public collection of materials on Ch'ol, a Maya language of Mexico known to its speakers as Lakty'añ. The Chol Collection of Juan Jesús Vázquez Álvarez and Jessica Coon features nearly 40 hours of audio and over 4 hours of video recordings of Ch'ol. Almost half of these have been transcribed and/or translated into Spanish.
AILLA's website may be temporarily unavailable Tuesday June 4 from 7:30-8:30 Central Daylight Time for regular website maintenance. We apologize for any inconvenience.
AILLA would like to announce the Niels Fock & Eva Krener Photographic Collection of a Cañari Village, Juncal, Cañar, Ecuador that features more than 800 photographs taken between 1973 and 1978 by Danish anthropologist Niels Fock and Eva Krener. The photographs document life in Juncal, a Kichwa-speaking Cañari town in southern Ecuador. Also included are six works (in English, Spanish and Danish) published by Fock and Krener about the town and its people.