Bolivian Quechua Collection of Gladys Camacho Rios
Colección de Quechua Boliviano de Gladys Camacho Rios
Object Details
| Collection Language | Quechua, South Bolivian |
| Language PID | ailla:119707 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | Bolivian Quechua Collection of Gladys Camacho Rios |
| Country(ies) | Bolivia |
| Collector(s) | Camacho Rios, Gladys |
| Depositor(s) | Camacho Rios, Gladys |
| Project/Collector Website | https://chhullunkasunqituwarmi.wordpress.com/ |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | The Bolivian Quechua collection contains different kinds of resources: literature written texts such as novels in Quechua, Quechua short stories based on myths and legends. It also contains Methodological materials to learn Quechua. The collection also includes audio, podcasts and short videos narrating about Bolivian Quechua traditional life. |
| References | Camacho-Rios, Gladys (Author), Gladys Camacho Rios and Gillian Gallagher (Translators). 2013. Phuyup Yayar Waqaynin [The bloody tears of a cloud]. Grupo Editorial Kipus. |
-
- AILLA Administrative Documents - Camacho Rios
- Depositor's license agreement and deposit notes., Acuerdo de la licencia del depositante y notas del depósito., Cochabamba, Bolivia
-
- The Bloody Tears of a Cloud
- Phuyup Yawar Waqaynin (The cloud’s bloody tear) is a novella based on the life of Camacho Rios’ grandparents, and is a documentation of traditional Quechua life. The novella narrates the story of a community in the area of Anzaldo, a small town in the Cochabamba department in central Bolivia. The novella touches on the daily life and social structures of the community, including involvement in the Revolutionary Nationalist Movement under the leadership of Victor Paz Estenssoro (four-term President of Bolivia). The story follows multiple generations in the community from 1940-1974., Phuyup Yawar Waqaynin (La lágrima sangrienta de la nube) es una novela basada en la vida de los abuelos de Camacho Ríos, y es una documentación de la vida tradicional quechua. La novela narra la historia de una comunidad en el área de Anzaldo, una pequeña ciudad en el departamento de Cochabamba, en el centro de Bolivia. La novela toca la vida cotidiana y las estructuras sociales de la comunidad, incluyendo la participación en el Movimiento Nacionalista Revolucionario bajo el liderazgo de Victor Paz Estenssoro (Presidente de Bolivia a cuatro mandatos). La historia sigue varias generaciones en la comunidad a partir de 1940-1974., Cochabamba, Bolivia, Camacho-Rios, Gladys (Author), Gladys Camacho Rios and Gillian Gallagher (Translators). 2013. Phuyup Yayar Waqaynin [The bloody tears of a cloud]. Grupo Editorial Kipus.
