Production of sugar loaf
Preparar la panela
Object Details
| Subject Language | Tzeltal |
| Language PID(s) | ailla:119666 |
| Title [Indigenous] | Skoplal trapicha |
| Language of Indigenous Title | tzh |
| Title | Production of sugar loaf |
| Language Community | Tseltal de Bachajón |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | Yulub Max, Bachajón, Chiapas |
| Date Created | 2008-03-18 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | This video-recording was made at the home of señor Ricardo Silvano, in Yulub Max, Bachajón. The topic is the production of sugar-loaf from sugar cane in the traditional trapiche (a manual mill which extracts juice from sugarcane). |
| Genres | Conversation Description Interview Procedure |
| Source Note | 080318_Bachajon_skoplal_trapicha |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Polian, Gilles (Researcher) Silvano, Ricardo (Speaker) Silvano Gómez, Gaspar (Speaker) López Gómez, Pedro (Researcher) Cruz, Sandra (Researcher) Aguilar, Magdalena (Researcher) Silvano, Anselmo (Researcher) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 21 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| TZH003R003I001.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH003R003I002.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH003R003I101.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R003I101.pdf | application/pdf | 1 |
| TZH003R003I102.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R003I103.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R003I104.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R003I105.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R003I106.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R003I107.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R003I108.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R003I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZH003R003I001.wav | 1 | |
| TZH003R003I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZH003R003I002.wav | 1 | |
| TZH003R003I001.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TZH003R003I001.mpg | 1 | |
| TZH003R003I002.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TZH003R003I002.mpg | 1 | |
| TZH003R003I001-v2.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH003R003I002-v2.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
