Aguierrito Moña was possessed by a devil and wanted to eat his wife and daughter
Aguierrito Moña fue poseído por un demonio y quería comerse a su esposa e hija
Detalles del Objeto
| Idioma | wounmeu |
| Idioma PID(s) | ailla:119523 |
| Título [Indígena] | Aguierrito Moña meperau pör meuwia hõor k’öm k’õchag haaderr |
| Idioma del Título Indígena | noa |
| Título | Aguierrito Moña fue poseído por un demonio y quería comerse a su esposa e hija |
| Comunidad del Idioma | Dösigpien, Colombia |
| País | Colombia |
| Lugar de Creación | El río Docampadó, Departamento de Chocó, Colombia |
| Fecha de Creación | 1966-06-27 |
| Descripción [Indígena] | Hʌʌirauta hĩgk’a sim jãga woun P’ʌad hee Aguierrito haajerr meperau pör meuwia sĩi bi pöm haadëmua sĩi wir haig hich hʌʌi hich chaai dʌ̈i k’öm k’õchag haadëjĩ. Hĩgk’ã mam hũurwai maach jãp’ierraanaa maach hök’ĩirjũu sim. |
| Idioma de la descripción indígena | noa |
| Descripción | Es una mujer la que cuenta, cómo un señor llamado Aguierrito Moña, en el río Puadó, fue poseído por un espíritu demoníaco haciéndole sentir ganas de devorar a su propia esposa e hija. Escuchar su narración causa miedo y a la vez tristeza. |
| Géneros | Narrativa |
| Nota Sobre la Fuente | T31S1, Cuento 10 |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Kennedy, Elizabeth (Investigador) Chamarra, Elía (Hablante) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 2 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| NOA003R152I001.mp3 | audio/mp3 | 4 |
| NOA003R152I001.wav | 4 |