The fight of the Wounaan with the Kunas in the Guiniguini Mountain
La lucha de los wounaan con los kunas en el Cerro de Guiniguini
Detalles del Objeto
| Idioma | wounmeu |
| Idioma PID(s) | ailla:119523 |
| Título [Indígena] | Maach jöoin Guiniguini durrsĩ gaai jurannaan dʌ̈i k’uk’atarr |
| Idioma del Título Indígena | noa |
| Título | La lucha de los wounaan con los kunas en el Cerro de Guiniguini |
| Comunidad del Idioma | Dösigpien, Colombia |
| País | Colombia |
| Lugar de Creación | El río Sigrisúa, Departamento de Chocó, Colombia |
| Fecha de Creación | 1966-03-15 |
| Descripción [Indígena] | Maach jöoin Dök’ẽu heemua hamach jerag badag diichwai jurannaanau k’echpʌ̈ʌijeejim haajem. Mag nʌʌ paawaita jöoinau hamach garmua hãrãan wëtwia k’ĩeb k’ëchpʌ̈ijierram haajem. |
| Idioma de la descripción indígena | noa |
| Descripción | Cada vez que nuestros ancestros pasaban por ahí eran disparados por los kunas. Tanto fue así que nuestros ancestros se prepararon y fueron acabarlos. Nota: Esta historia se repite en los recursos NOA003R023I001; NOA003R093I001; y NOA003R205I001. |
| Géneros | Narrativa |
| Nota Sobre la Fuente | T22S2, Cuento 3 |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Kennedy, Elizabeth (Investigador) Chamarra, Luis Ángel (Hablante) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 2 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| NOA003R138I001.mp3 | audio/mp3 | 4 |
| NOA003R138I001.wav | 4 |