yar021_Oroko.eaf
Object Details
Language(s) | Yawarana Spanish |
Language PID(s) | ailla:119590 ailla:119496 |
Content type | transcription & translation |
Date Created | 2015-09-23 |
Date Archived | 2023-04-05T19:04:46-05:00 |
Technical Description | The transcription file contains the following tiers ref=numbered text reference for each sentence, to=original transcription following what was repeated by speaker, tx=modified transcription for glossing, ft=free translation in Spanish built between speaker and annotator, nt=notes and comments from the annotator, iu=transcription including missed syllables and other forms speaker does not repeat, eventually contains information about intonation units. |
Length | 1 |
Platform | ELAN |
Original Medium | text:archivable digital |
Quality of Original Medium | 3 |