The comadre
La comadre
Object Details
| Subject Language | Ch'ol |
| Language PID(s) | ailla:119634 |
| Title [Indigenous] | Komare |
| Language of Indigenous Title | ctu |
| Title | The comadre |
| Language Community | |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | Cuviac, Tacotalpa, Tabasco, Mexico |
| Date Created | 2018-02-23 |
| Description [Indigenous] | Junkojty bajläm tsa'bä isutyki ibäj tyi x-ixik cha'añ mi ik'ux ikomare. |
| Language of Indigenous Description | ctu |
| Description | Narrative of a jaguar posing as a woman, to eat her comadre. |
| Genres | Narrative |
| Source Note | ctu_201802?23_hph_komare |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Pérez Hernández, Hilario (Speaker) Pérez Gómez, Abigael (Recorder) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 2 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| ctu_20180223_hph_komare.eaf | application/xml | 1 |
| ctu_20180223_hph_komare.wav | audio/x-wav | 1 |
