A Conversation about the Loss of Natural Resources in Cotzal
Una Conversación sobre la Pérdida de Recursos Naturales en Cotzal
Object Details
| Subject Language | Ixil |
| Language PID(s) | ailla:119533 |
| Title [Indigenous] | Yol ti' itz'ejxu q'u tx'iib'al iq'ii tuch vivi'vitzal u tenam K'usal |
| Language of Indigenous Title | ixl |
| Title | A Conversation about the Loss of Natural Resources in Cotzal |
| Language Community | Cotzal |
| Country(ies) | |
| Place Created | Cotzal |
| Date Created | 2018-02-01 |
| Description [Indigenous] | Jank'il u aq'on va'l ni b'an ma'l loq'ol nitx'a utz kamech ixe't u Li' To'm ti' u aq'on tzi', utz yolon ti' q'u iltza'l atil tuul tan talaj nitxa' ni tiq'o k'asu'l vatz amlika tx'ava', tuch' yolon paj ti' vije' u tostioxh ko'xtene. |
| Language of Indigenous Description | ixl |
| Description | A conversation about the loss of the rich natural resources of Cotzal, the good advice given by elders, and the possibility of rescuing the culture. |
| Genres | Description |
| Source Note | IXIL-CTZ-DES-TOM-2018-02-07-0576 |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | (Actor, performer) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 3 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| IXIL-CTZ-DES-TOM-2018-02-07-0576-aX.wav | audio/x-wav | 1 |
| IXIL-CTZ-DES-TOM-2018-02-07-0576-aY.wav | audio/x-wav | 1 |
| IXIL-CTZ-DES-TOM-2018-02-07-0576.mov | video/quicktime | 1 |
