Román close up in rain with Spanish and Chinantec respeakings
Román de cerca bajo la lluvia con repiticiones en español y chinanteco
Object Details
| Subject Language | Chinantec, Sochiápam |
| Language PID(s) | ailla:242621 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | Román close up in rain with Spanish and Chinantec respeakings |
| Language Community | Sochiápam Chinantec |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | San Pedro Sochiápam, Cuicatlán, Oaxaca |
| Date Created | 2011-11-11 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | Two men use whistled speech to make plans to meet the next day and weed around coffee plants. Includes participant's free translation to Spanish. CAM20535; CAM20533 (comparable content) |
| Genres | Conversation Whistled speech |
| Source Note | |
| References | Sicoli, Mark A. (2016). Repair organization in Chinantec whistled speech. Language. Vol. 92, num. 2. Pp. 411-432. DOI: 10.1353/lan.2016.0028 |
| Contributor(s) Individual / Role | Sicoli, Mark (Researcher) Duncan, Daniel (Videographer) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 4 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| CAM20538_01.eaf | application/xml | 1 |
| CAM20538_01.mpg | video/mpeg | 1 |
| CAM20538_01.txt | text/plain | 1 |
| CAM20538_01.wav | audio/x-wav | 1 |
