The second lieutenant in the San Idelfonso feast
El alférez en la fiesta de San Ildefonso T#19
Object Details
| Subject Language | Tzeltal |
| Language PID(s) | ailla:119666 |
| Title [Indigenous] | Swenta yu'un kaptanetik ta sk'in hkahkanantik |
| Language of Indigenous Title | tzh |
| Title | The second lieutenant in the San Idelfonso feast |
| Language Community | Tseltal |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | Tenejapa, Chiapas, Mexico |
| Date Created | 1960-00-00 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | It contains two items. I001 and I002 are two version of musicians' life in Tenejapa. I001: There is only a page of Spanish translation, and the rest is a Tseltal transcription. At the beginning of the transcription in Tseltal, it seems to be the same as transcription I002, but they are slightly different. I002: Another version of musicians' life in Tenejapa. |
| Genres | Narrative |
| Source Note | C00958, C00971 |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Kaufman, Terrence (Researcher) Jiménez Girón, Pedro (Speaker) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 4 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| TZH009R028I001.pdf | application/pdf | 1 |
| TZH009R028I001.tif | 1 | |
| TZH009R028I002.pdf | application/pdf | 1 |
| TZH009R028I002.tif | 1 |
