Spanish loanwords workshop 2004, PDLMA
Taller de préstamos del español 2004, PDLMA
Object Details
| Subject Language | Zoque, Texistepec Zoque, Tecpatán Zapotec, Isthmus Nahuatl, Eastern Huasteca Nahuatl, Western Huasteca Nahuatl, Central Huasteca Nahuatl Nahuatl, Istmo-Pajapan Multiple Chontal, Tabasco |
| Language PID(s) | ailla:119497 ailla:119631 ailla:119576 ailla:119626 ailla:119761 ailla:119660 ailla:119659 ailla:119760 ailla:119562 ailla:119536 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | Spanish loanwords workshop 2004, PDLMA |
| Language Community | |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | Catemaco, Veracruz |
| Date Created | 2004-07-15 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | This was a workshop about loanwords from Spanish into Mesoamerican languages that was part of the PDLMA. I001:This is a recording of a talk given by Terrence Kaufman about the History of phonological change in Spanish. It contains wav and mp3 audio files, and tif and pdf handouts. I002: This is a recording of different talks: Terrence Kaufman, Gabriela Pérez Báez; Brad Montgomery-Anderson about loanwords in Juchiteco, and Yokot'an. It contains wav, mp3 audio files, and tif and pdf handouts. I003: This is a recording of different talks: Ehren Reilly, Roberto Zavala, Valentín Peralta, Una Canger about loanwords from Spanish into Zoque and Nahuatl. It contains wav and pm3 audio files, and tif and pdf handouts. I004: This is a recording of a talk given by Terrence about Kaufman Loanwords in Huasteca Nahuatl. It contains wav and mp3 audio files, and tif and pdf handouts. I005: This is a file that contain handwritten notes about some historical changes in sound patterns in Spanish. I has tif and pdf files. |
| Genres | Article Document |
| Source Note | |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Kaufman, Terrence (Researcher) Peralta, Valentín (Researcher) Zavala Maldonado, Roberto (Researcher) Montgomery-Anderson, Brad (Researcher) Canger, Una (Researcher) Reilly, Ehren (Researcher) Pérez Báez, Gabriela (Researcher) |
| Contributor(s) Corporate / Role | Project for the Documentation of the Languages of MesoAmerica (Researcher) |
Media Files
There are 16 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| MUL035R013I001.pdf | application/pdf | 1 |
| MUL035R013I002.pdf | application/pdf | 1 |
| MUL035R013I003.pdf | application/pdf | 1 |
| MUL035R013I004.pdf | application/pdf | 1 |
| MUL035R013I005.pdf | application/pdf | 1 |
| MUL035R013I001.tif | 1 | |
| MUL035R013I002.tif | 1 | |
| MUL035R013I003.tif | 1 | |
| MUL035R013I004.tif | 1 | |
| MUL035R013I005.tif | 1 | |
| MUL035R013I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| MUL035R013I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| MUL035R013I003.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| MUL035R013I001.wav | 1 | |
| MUL035R013I002.wav | 1 | |
| MUL035R013I003.wav | 1 |
