Jẽrpöd, a mythological hero
Jẽrpöd, un héroe mitológico
Object Details
| Subject Language | Wounmeu |
| Language PID(s) | ailla:119523 |
| Title [Indigenous] | Jẽrpöd |
| Language of Indigenous Title | noa |
| Title | Jẽrpöd, a mythological hero |
| Language Community | Dösigpien, Colombia |
| Country(ies) | Colombia |
| Place Created | El río Docampadó, Departamento de Chocó, Colombia |
| Date Created | 1966-07-01 |
| Description [Indigenous] | Jẽrpöd, Dök’ãpdö k’ierr Pomeño mos hëugar Playa Nuevata sĩejeejim haajem. Jãmmuata Jöoin P’öböröm chaain jĩgk’aan maajeejim hanʌm; chaain dök’ichjõ jõ nʌm haig pʌr hauwia dau p’ãarjʌ̃naa harrjeejim haajem. Wauchöota hi t’õojim haajem. Página 27 gaai hich hag nemh»gk’aapai jöoi Arcindo Carpiou h»gk’a sim |
| Language of Indigenous Description | noa |
| Description | Jerpöd (mytholopgical hero) lived in New Beach, behind the beach of Pomeño, in the mouth of the Docampadó river. From there, he would go to Jöoin p’öbör (Noanamá) to kidnap children while they ate guava in the riverbanks; he would bind their eyes and take them. They say he was killed by an orphan, by one of the Wounaan children he had kidnapped. Note: This story is repeated in resources NOA003R024I001; NOA003R048I001; and NOA003R172I001. |
| Genres | Narrative |
| Source Note | T31S2, Cuento 4 |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Kennedy, Elizabeth (Researcher) Carpio, Vicente (Speaker) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 2 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| NOA003R157I001.mp3 | audio/mp3 | 4 |
| NOA003R157I001.wav | 4 |
