A Woun Huui woman is kidnapped by a Kuna
Una woun huui es secuestrada por un kuna
Object Details
| Subject Language | Wounmeu |
| Language PID(s) | ailla:119523 |
| Title [Indigenous] | Maach jöoin hʌʌi jurannaanau harrtarr |
| Language of Indigenous Title | noa |
| Title | A Woun Huui woman is kidnapped by a Kuna |
| Language Community | Dösigpien, Colombia |
| Country(ies) | Colombia |
| Place Created | El río Sigrisúa, Departamento de Chocó, Colombia |
| Date Created | 1964-06-26 |
| Description [Indigenous] | Jöoin hich dö heepai badag mawia dö simich jurannaanau hi hʌʌi dʌr harrwia, hagk’ur jũrr chi jaai haar mawia hamach t’um k’ëchpʌijim haajem. |
| Language of Indigenous Description | noa |
| Description | A man went to drink and while he was drinking, some Kunas came and kidnapped the woman; later they went towards where he was and killed him and the rest of the men. Recorded 06/26/--entre 1964 & 1966. |
| Genres | Narrative Myth |
| Source Note | T4S1, Cuento 4 |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Kennedy, Elizabeth (Researcher) Chamarra, Luis Ángel (Speaker) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 2 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| NOA003R052I001.mp3 | audio/mp3 | 4 |
| NOA003R052I001.wav | 4 |
