The son of a "bënk’uun" (shaman) who wanted to get a wife
Hijo de un "bënk’uun" (curandero) que quería conseguirse una mujer
Object Details
| Subject Language | Wounmeu |
| Language PID(s) | ailla:119523 |
| Title [Indigenous] | Bënk’ʌʌn hiewaa hʌʌi hauju hẽk’a sĩi haajerr |
| Language of Indigenous Title | noa |
| Title | The son of a "bënk’uun" (shaman) who wanted to get a wife |
| Language Community | Dösigpien, Colombia |
| Country(ies) | Colombia |
| Place Created | El río Sigrisúa, Departamento de Chocó, Colombia |
| Date Created | 1964-01-07 |
| Description [Indigenous] | Hẽwan hʌʌin haum k’õchaaga sĩerrarr marag mawia halpad hʌʌita daupeerpii hawia hag dʌ̈i k’ãiwia hajajap jãp’ierrjim haajem. Hagk’urta hag marag mawia jũrr woun hʌʌi chaar hoowia hag dʌ̈i pajim haajem. |
| Language of Indigenous Description | noa |
| Description | A young man, son of a "bënk’uun" (shaman), goes upriver and falls in love with a "halpad" (demon) thinking that it is a Woun Huui. After the surprise, he goes upriver, but this time further than he is used to, until he finds a young Woun Huui and takes her as a wife. Recorded 01/07/--between 1964 & 1966. Narrated by Narrator #2. Narrador 2. Note: Surely the voice changes, and it is probably that of Emérito Chamarra, according to what is indicated on the tape box. Note: The same story is repeated in resource NOA003R028I001. |
| Genres | Narrative |
| Source Note | T3S1, Cuento 4 |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Kennedy, Elizabeth (Researcher) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 2 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| NOA003R036I001.mp3 | audio/mp3 | 4 |
| NOA003R036I001.wav | 4 |
