Commentary with Margarita
Comentario con Margarita
Object Details
Subject Language | Chatino, Eastern San Juan Quiahije |
Language PID(s) | ailla:119602 |
Title [Indigenous] | |
Language of Indigenous Title | |
Title | Commentary with Margarita |
Language Community | San Juan Quiahije, Oaxaca |
Country(ies) | Mexico |
Place Created | Cieneguilla, Oaxaca |
Date Created | 2010-01-13 |
Description [Indigenous] | |
Language of Indigenous Description | |
Description | This bundle contains videos, audio and pictures of recording sessions with Margarita Baltazar García. The audio and video consist of Commentaries of two texts by Gonzalo Cortés Cruz.The first part of the recordings were carry out at Margarita's home and the rest, beginning with were done at Emiliana's house. Margarita states that when she was young she discovered a sacred rock that it is a rock that the entire family uses to come and pray to. When Hilaria was young she used to see the sacred rock inside an altar at Margarita's house. Given outside pressure and her family, she put the rock outside in the streets next to her house. Still today the entire clan still comes to pray at the site of the rock, they bring candles and flowers to this sacred rock. |
Genres | Commentary Conversation |
Source Note | CIEN-2010_01_13-Txt_Commentary_MBG-hc |
References | |
Contributor(s) Individual / Role | Baltazar García, Margarita (Speaker) Cruz, Hilaria (Researcher) Cruz Baltazar, Isabel (Speaker) |
Contributor(s) Corporate / Role | Chatino Language Documentation Project (Researcher) |