sjob’jel Lo’il b’a najate’il
sjob’jel Lo’il b’a najate’il
Object Details
Subject Language | Tojolab'al |
Language PID(s) | ailla:119542 |
Title [Indigenous] | sjob’jel Lo’il b’a najate’il |
Language of Indigenous Title | toj |
Title | sjob’jel Lo’il b’a najate’il |
Language Community | |
Country(ies) | Mexico |
Place Created | San Mateo Veracruz, Municipio de Las Margaritas, Chiapas |
Date Created | 2010-05-30 |
Description [Indigenous] | |
Language of Indigenous Description | |
Description | This is one of the recordings and photos taken of sjob´jel lo’il made by the project of the Centro de Documentación del Idioma Tojol-ab’al de Veracruz with Alumnos Veracruz de Documentación por 020 (participant 142) and instructor 020. The subject is sjob’jel lo’il b’a najate’il en tojol ab’al and in English interview about life in the past. This is an interview where we find information about life in the past from the old folks in San Mateo Veracruz. This recording was made by those same students, as well as the photos and the file slips. |
Genres | Conversation Interview Photograph |
Source Note | 165_VRC_2010_05_30_143-142-020_VRC |
References | |
Contributor(s) Individual / Role | Sántis Pérez, María Bertha (Speaker) López López, Crescenciana (Speaker) |
Contributor(s) Corporate / Role | Sna'jtsil Snoljel sok Spuktesjel A'tel b'a Tojol Ab'al (Researcher) |
Media Files
There are 10 objects in this resourceObject | File Types | Access Level |
---|---|---|
TOJ004R067I001.tif | 4 | |
TOJ004R067I002.tif | 4 | |
TOJ004R067I003.tif | 4 | |
TOJ004R067I004.tif | 4 | |
TOJ004R067I005.tif | 4 | |
TOJ004R067I001.jpg | image/jpeg | 4 |
TOJ004R067I002.jpg | image/jpeg | 4 |
TOJ004R067I003.jpg | image/jpeg | 4 |
TOJ004R067I004.jpg | image/jpeg | 4 |
TOJ004R067I005.jpg | image/jpeg | 4 |