Q'anjob'al stories 5 (F2, Side A)
Cuentos Q'anjob'ales 5 (F2, Lado A)
Object Details
| Subject Language | Q'anjob'al |
| Language PID(s) | ailla:119516 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | Q'anjob'al stories 5 (F2, Side A) |
| Language Community | |
| Country(ies) | Guatemala |
| Place Created | Santa Eulalia, Huehuetenango |
| Date Created | 1973-07-12 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | 1. Story of the Lacandones - Eulalia García. This story is associated with a publication in the IJAL-NATS volume of Mayan texts. (1976?) 2. Story of a youth and a maid - Alfonso Nicolás 3. Story of the old mayors - María Francisco 4. A man and a horse - María Francisco Each text corresponds to one of the stories in the recording.Texts may be handwritten in pencil or ink. A few are typewritten. Most include both a transcription and a translation. Some pages written in pencil are illegible or difficult to read, but most pages are legible. |
| Genres | Narrative |
| Source Note | F2.A |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Martin, Laura (Researcher) Francisco, María (Speaker) Nicolás A., Alfonso (Speaker) García M., Eulalia (Speaker) Pascual, Francisco (Recorder) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
