Sentences
Oraciones
Object Details
Subject Language | Yagán |
Language PID(s) | ailla:119518 |
Title [Indigenous] | |
Language of Indigenous Title | |
Title | Sentences |
Language Community | |
Country(ies) | Chile |
Place Created | Puerto Williams |
Date Created | 2000-10-11 |
Description [Indigenous] | |
Language of Indigenous Description | |
Description | Each audio file contains one sentence. The key is provided here and also in the pdf file. YAG001R012I001: 001-el-gato-es-negro YAG001R012I002: 002-el-perro-es-negro YAG001R012I003: 003-el-gato-es-chico YAG001R012I004: 004-el-bote-es-grande YAG001R012I005: 005-el-bote-es-chico YAG001R012I006: 006-el-coigue-es-alto YAG001R012I007: 007-la-flor-es-blanca YAG001R012I008: 008-la-flor-es-roja YAG001R012I009: 009-el-hombre-es-flaco YAG001R012I010: 010-el-hombre-es-gordo YAG001R012I011: 011-la-mujer-esta-contenta YAG001R012I012: 012-la-mujer-esta-triste YAG001R012I013: 013-el-hombre-esta-borracho YAG001R012I014: 014-el-hombre-esta-mareado-seasick YAG001R012I015: 015-el-gato-no-es-negro YAG001R012I016: 016-el-perro-no-es-negro YAG001R012I017: 017-el-gato-no-es-chico YAG001R012I018: 018-el-bote-no-es-grande YAG001R012I019: 019-el-bote-no-es-chico YAG001R012I020: 020-el-coigue-no-es-alto YAG001R012I021: 021-el-coigue-no-es-chico YAG001R012I022: 022-la-flor-no-es-blanca YAG001R012I023: 023-la-flor-no-es-roja YAG001R012I024: 024-el-hombre-no-es-flaco YAG001R012I025: 025-el-hombre-no-es-gordo YAG001R012I026: 026-el-niqo-no-es-pequeqo |
Genres | |
Source Note | 04/individuales/ |
References | |
Contributor(s) Individual / Role | Aguilera, Oscar (Researcher) Tonko, José (Researcher) |
Contributor(s) Corporate / Role |