The original text and English translation of Ausflug an die Ufer der Südsee in Frühjahre 1829
El texto original y traducción al inglés de Ausflug an die Ufer der Südsee in Frühjahre 1829
Detalles del Objeto
Idioma | chatino oriental de Ixtapan |
Idioma PID(s) | ailla:247572 |
Título [Indígena] | |
Idioma del Título Indígena | |
Título | El texto original y traducción al inglés de Ausflug an die Ufer der Südsee in Frühjahre 1829 |
Comunidad del Idioma | San Miguel Ixtapan Chatino |
País | Estados unidos de América México |
Lugar de Creación | Austin, Texas, USA |
Fecha de Creación | 2015-08-24 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Este documento presenta el “Ausflug an die Ufer der Südsee im Frühjahre 1829” por Mühlenpfordt y una traducción inglesa inédita y aproximada. Este artículo es un diario turístico que se publicó en Das Ausland tras veinte artículos serializados en 1839. "Ausflug" es notable porque contiene las transcripciones más antiguas del chatino oriental de Ixtapan que se conocen. |
Géneros | Documento |
Nota Sobre la Fuente | |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Sullivant, J. Ryan (Recopilador, Transcritor, Traductor) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 1 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
Sullivant2015-Edition_Muehlenpfordt1839.pdf | application/pdf | 1 |