The original text and English translation of Ausflug an die Ufer der Südsee in Frühjahre 1829
El texto original y traducción al inglés de Ausflug an die Ufer der Südsee in Frühjahre 1829
Object Details
| Subject Language | Chatino, Eastern, Ixtapan |
| Language PID(s) | ailla:247572 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | The original text and English translation of Ausflug an die Ufer der Südsee in Frühjahre 1829 |
| Language Community | San Miguel Ixtapan Chatino |
| Country(ies) | United States Mexico |
| Place Created | Austin, Texas, USA |
| Date Created | 2015-08-24 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | This document presents Mühlenpfordt’s “Ausflug an die Ufer der Südsee im Frühjahre 1829” and a rough preliminary English translation. This article is a travel diary that was published in 1839 in Das Ausland across twenty serialized articles. "Ausflug" is notable since it contains the earliest known transcriptions of Ixtapan Eastern Chatino. |
| Genres | Document |
| Source Note | |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Sullivant, J. Ryan (Compiler, Transcriber, Translator) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 1 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| Sullivant2015-Edition_Muehlenpfordt1839.pdf | application/pdf | 1 |
