Basaliso kills a hog
Basaliso mata un saíno
Detalles del Objeto
| Idioma | wounmeu |
| Idioma PID(s) | ailla:119523 |
| Título [Indígena] | Basalisoou beerhʌ̃ch t’õotarr |
| Idioma del Título Indígena | noa |
| Título | Basaliso mata un saíno |
| Comunidad del Idioma | Dösigpien, Colombia |
| País | Colombia |
| Lugar de Creación | El río Sigrisúa, Departamento de Chocó, Colombia |
| Fecha de Creación | 1964-06-27 |
| Descripción [Indígena] | Arianoou beerhʌ̃ch dö higaau nʌm hoojim pari pöd p’uabajim, t’ër chuk’u haawai. Magbaa jũrr Basaliso haar jaaut’urwia hichdëu hãb t’õo haujim haajem. |
| Idioma de la descripción indígena | noa |
| Descripción | Ariano (Mariano?) vió una manada de saíno, pero no pudo matarlo porque no cargaba escopeta. Vino y avisó a Basaliso, este fue y mató a uno. Grabado 06/27/--entre 1964 & 1966. |
| Géneros | Narrativa |
| Nota Sobre la Fuente | T4S1, Cuento 8 |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Kennedy, Elizabeth (Investigador) Basaliso (Hablante) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 2 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| NOA003R056I001.mp3 | audio/mp3 | 4 |
| NOA003R056I001.wav | 4 |