The coal merchant
El carbonero
Detalles del Objeto
Idioma | zapoteco de Chichicapan |
Idioma PID(s) | ailla:119721 |
Título [Indígena] | |
Idioma del Título Indígena | |
Título | El carbonero |
Comunidad del Idioma | San Baltazar Chichicapan, Oaxaca |
País | México |
Lugar de Creación | Catemaco, Veracruz |
Fecha de Creación | 1999-06-26 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | I001 - I003 : un cuento en el Zapoteco Central de Chichicapan I004 : el investigador pide una traducción I005 - I007 : el cuento en castellano |
Géneros | Narrativa |
Nota Sobre la Fuente | |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Kaufman, Terrence (Investigador) Vásquez Rebollar, Gregorio (Hablante) Smith-Stark, Thomas C. (Investigador) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador | Project for the Documentation of the Languages of MesoAmerica (Investigador) |
Listado de Medios
Hay 16 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
ZPV001R001I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
ZPV001R001I001.wav | 1 | |
ZPV001R001I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
ZPV001R001I002.wav | 1 | |
ZPV001R001I003.mp3 | audio/mp3 | 1 |
ZPV001R001I003.wav | 1 | |
ZPV001R001I004.mp3 | audio/mp3 | 1 |
ZPV001R001I004.wav | 1 | |
ZPV001R001I005.mp3 | audio/mp3 | 1 |
ZPV001R001I005.wav | 1 | |
ZPV001R001I006.mp3 | audio/mp3 | 1 |
ZPV001R001I006.wav | 1 | |
ZPV001R001I007.mp3 | audio/mp3 | 1 |
ZPV001R001I007.wav | 1 | |
ZPV001R001I008.pdf | application/pdf | 1 |
ZPV001R001I008.tif | 1 |