Avocado seed - long
Semilla de aguacate - largo
Detalles del Objeto
Idioma | zoque de Soteapan |
Idioma PID(s) | ailla:119503 |
Título [Indígena] | |
Idioma del Título Indígena | |
Título | Semilla de aguacate - largo |
Comunidad del Idioma | |
País | México |
Lugar de Creación | Catemaco, Veracruz |
Fecha de Creación | 2006-07-15 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Tres de los casetes tienen etiquetas adhesivas que TK no se acuerda que el proyecto los había producido. Cada etiqueta dice "Soteapan", además el nombre de un hablante y la fecha en Inglés. Las fechas son consistentes con las fechas/proyecto para este lengua. En la cinta que dice Jacinto Pascual Cruz, TK oye la voz de BRR en un lado, hay tres personas hablando; lado B está en blanco; CT dice esto debe ser archivada w / PDLMA cosas. Casete que dice Teodoro Rodríguez A., SSK oyó la voz de JJ elicitando una lista de palabras en un lado; Cara B es una narración. Casete que dice Mauricio, un lado es un hombre dando una narrativa sobre la revolución mexicana, un evento en el año 1906; Side B es una narración por un viejo, pero es muy claro. |
Géneros | Narrativa |
Nota Sobre la Fuente | 20060716jaf_Ses004_SemillaDeAguacate2versions |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Boudreault, Lynda (Investigador) Alvino Franco, Juliana (Hablante) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 4 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
POI003R030I001.mp3 | audio/mp3 | 2 |
POI003R030I001.wav | 2 | |
POI003R030I002.mp3 | audio/mp3 | 2 |
POI003R030I002.wav | 2 |