Tzotzil Collection of John Haviland

Colección Tzotzil de John Haviland

Object Details

Collection Language	Tzotzil
Language PID	ailla:119665
Title [Indigenous]
Language of Indigenous Title
Title	Tzotzil Collection of John Haviland
Country(ies)	Mexico
Collector(s)	Haviland, John
Depositor(s)	Haviland, John
Project/Collector Website	http://www.anthro.ucsd.edu/~jhaviland/
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
Description	This is a large collection of video and audio recordings created from the 1970's to the present decade. The preservation of this collection was supported by the grant PD-50003-06 from the National Endowment for the Humanities. Any views, findings, conclusions, or recommendations expressed herein do not necessarily represent those of the National Endowment for the Humanities.
References

Pages

: Conversation

: Conversation

: Conversation

: Conversation

: Conversation at Romin's house

: Conversation at Romin's house

: Conversations

: Conversations

: Conversations at Nuevo Guerrero

: Conversations in Portland on Thanksgiving; 1. Xun (Juan) Perez; conversations in Portland on Thanksgiving (digitization mislabeled C87.22), 2. Xun Mamal: his dream of blood; telephone[M] 3. Isa in the crib [M] 4. Digitization mislabelled C85.22; Isa, LLP & JB, Isa making early sounds & words in Portland, [25:52-- phone call with Xun Tzukipan 5. Xun Mamal on the phone [M] [25:52-, 1. Xun (Juan) Perez; conversaciones en Portland en Thanksgiving (digitalización maletiquetada C87.22), 2. Xun Mamal: su sueño de sangre; teléfono[M] 3. Isa en ela cuna [M] 4. digitalización maletiquetada C85.22; Isa, LLP & JB, Isa haciendo sonidos tempranos & palabras en Portland, [25:52-- llamada con Xun Tzukipan 5. Xun Mamal en el teléfono [M] [25:52-, Zinacantán

: Conversations in Tila

: Conversations with Mol Xun

: Conversation while cooking for Chep wedding

: Cooking talk in wedding house

: Curator

: Curer in San Felipe

: Curing

: Curing

: Curing

: Curing

: Curing

: Curing

: Curing

: Curing Ceremony

: Curing ceremony

: Curing ceremony

: Curing Ceremony

: Curing ceremony

: Curing ceremony

: Curing Ceremony

: Curing Ceremony

: Curing ceremony; part 2; Curing ceremony; part 2 (late night) [to 33:59] [L8tc 94.01x] and/or ich' vo'; Guadalupe Victoria Perez V.; SC de las Casas [L8tc 94.01x], 1994/V94.02, Ceremonia de curación; parte 2 (tarde en la noche) [hasta 33:59] [L8tc 94.01x] y/o ich' vo'; Guadalupe Victoria Perez V.; SC de las Casas [L8tc 94.01x]

: Dinner

: Dream

: dv01.03; No metadata were given to the archive., OldSuper8/dv01.03.mp2, El investigador no proporcionó ningún metadato.

: dv01.04; No metadata were given to the archive., OldSuper8/dv01.04.mp2, El investigador no proporcionó ningún metadato.

: Early morning burning on Nabenchauk hillside

: Early morning talk in wedding house

: Elias

: Elicitation

: Elicitation

: end of Petul's conversation with Bartolo

: Escuela

: Esteban; 93.03

: Esteban; Santiago Ventura; Mixtec class, Santiago Ventura; clase de Mixteco, 93.06

: Family Meeting

: Family Meeting

: Family Problem

: Family Problems

: Family Problems

: Fight with Maryan Nacho

: Film

: Filming session at Chep Nuj's House

: Filming session at Chep Nuj's House

: Filming session at Chep Nuj's House

: Flower selling in Copoya

: Frankenstein

: Game, Conversation

: German/Dutch-speakers doing experiments with kids; No metadata provided, 1991/91.40/91-40p, No se proporcionaron metadatos

: Good Friday; Good Friday; cjipi kajvaltik [C 92.06X;end 92.05X;Utc;N8;tc;M], 92.14, Viernes Santo; cjipi kajvaltik [C 92.06X;end 92.05X;Utc;N8;tc;M]

: Good Friday; Good Friday; cjipi kajvaltik [C 92.06X;end 92.05X;Utc;N8;tc;M], 92.13, Viernes Santo; cjipi kajvaltik [C 92.06X;end 92.05X;Utc;N8;tc;M]

: Good Friday; Good Friday; cjipi kajvaltik [C 92.06X;end 92.05X;Utc;N8;tc;M], 92.12, Viernes Santo; cjipi kajvaltik [C 92.06X;end 92.05X;Utc;N8;tc;M]

: House

: House; part II

: Inauguration #2

: "insert" Verbs

: Inside Easter church

: Instructions

: Interview

: Interview

: Interwiew

: Isa; Isa at home, Isa reading stories, Isa en casa, Isa leyendo cuentos, 91.50

: Isa and Pop reading

: Isa sings, Paxku'

: Jak’ol III tzajalhó

: JBH & PV in Nab (full); 2004.06MD

: JBH and Petul converse in front of P's house

: J'ik'al; Mal & Chep, j`ik'al story subtitled, from video 93.06, 1993/93.06/CepMalkJIkal, Mal & Chep, cuento de j`ik'al con subtítulos, del video 93.06

: Jobel; Jobel; ta ch'ivit [N8;M]; truck crash (NTSC copy SD), 1991/91.08/91-08, Jobel; ta ch'ivit [N8;M]; (NTSC copia SD)

: Jteklum cabildo; Jteklum cabildo; Maryan Chiku' affair. TUNEM: Romin; PV and Maryan Komis over beer at Iyen's, drunk talk re cabildo case., Jteklum cabildo; incidente Maryan Chiku'. TUNEM: Romin; PV y Maryan Komis con cerveza en casa Iyen, charla borracha re caso de cabildo., Zincantán, 82.01a

: Jteklum cabildo; Jteklum cabildo; Maryan Chiku' affair. TUNEM: Romin; PV and Maryan Komis over beer at Iyen's, drunk talk re cabildo case., Jteklum cabildo; incidente Maryan Chiku'. TUNEM: Romin; PV y Maryan Komis con cerveza en casa Iyen, charla borracha re caso de cabildo., Zincantán, A8201aJteklumCabildo.mp3

: Jtik' nichim ta ach' jabil

: Juana

: Juana and Aurelia

: Juana Morales and sisters

: Juan and Luchi

: Juramentu in Eskipulas

: k'an abtel at church

: Kidnapping

: Kindergarten; Kinder; Jose Vazquez hijo Lol direcciones [N8;M], 1991/91.12/91-12, Kindergarten; Jose Vazquez son Lol directions [N8;M]

: k'in krus, gossip, yolon na; 2002.11MD

: k'in krus ta nabenchauk; k'in krus ta nabenchauk, with Me1el Paxlku` Romin [to 51++], 2008/hdv08.03KinKrus.mp2, k'in krus ta nabenchauk, con Me1el Paxlku` Romin [to 51++]

: K'in santorenso, borrachito ta trampol; k'in santorenso, borrachito ta trampol [Telex] [to 18:38], 2004/dv04.09a, k'in santorenso, borrachito ta trampol [Telex] [a 18:38]

: k'in santorenso, drunken dance at house ta vob; k'in santorenso, end of alferez dressing [to 3:29:15]; k'in santorenso, borracho dance ta vob [filmed Telex]; k'in santorenso, borracho dance at house ta vob [filmed Telex], 2004/dv04.10a, k'in santorenso, terminación del vestamiento del alferez [to 3:29:15]; k'in santorenso, baile borracho ta vob [filmed Telex]; k'in santorenso, baile borracho en la casa ta vob [filmed Telex]

: k'in santorenso festival; k'in santorenso, PM camera 1 part 2, night before the oath; k'in santroenso, festival in the house; harangue of Chep Va`alton to nieve?, 2004/d804.08a, k'in santorenso, PM cámera 1 parte 2, noche antes del juramento; k'in santroenso, fiesta en la casa; arenga de Chep Va`alton a la nieve?

: K'in santorenso, kiosk; outside, AM, K'in santoirenso; k'in santorenso, kiosko, 2005/dv05.09, afuera, AM, K'in santoirenso; k'in santorenso, kiosko

: k'in santorenso, PM camera 1 part i; k'in santorenso, PM camera 1 part i, 2004/d804.05A, k'in santorenso, PM cámera 1 parte i

: k'in santorenso, PM camera 2 part i; 2004/d804.06

: k'in santorenso, PM scenes; k'in santorenso, PM scenes, waiting for jtamvanej, dressing 43:40 a' krasya [to 52:06]; k'in santorenso, drunken dance ta ti' eklexa [filmed Telex], 2004/dv04.11a, k'in santorenso, escenas de PM, esperando para jtamvanej, vestiéndose 43:40 a' krasya [to 52:06]; k'in santorenso, baile borracho ta ti' eklexa [grabadoTelex]