Commands

Mandatos

Detalles del Objeto

Idiomachatino de Tataltepec
Idioma PID(s)ailla:119704
Título [Indígena]
Idioma del Título Indígena
TítuloMandatos
Comunidad del IdiomaTataltepec Chatino
PaísMéxico
Lugar de CreaciónTataltepec de Valdés, Oaxaca, México
Fecha de Creación2012-04-14
Descripción [Indígena]
Idioma de la descripción indígena
DescripciónSe elicitaron imperativos, yusios y hortativos en cháʔknyá. Estos mandatos en el chatino de Tataltepec parecen ser basados únicamente en la forma del modo potencial del verbo, al contrario de lo que se han encontrado en por ejemplo el chatino de Zenzontepec y el chatino oriental de Zacatepec que aprovechan de marcadores del modo potencial, del aspecto completivo, y (al menos en el chatio de Zenzontepec) de marcadores particulares al imperativo. Contenido de carpeta comprimida: Tataltepec-Commands.zip: abrir; bañar; comer; dar; escuchar; llorar; quedarse; abrirlo; amarrarlo; avisar; bañarlo; barrer; bendecirlo; buscar persona; cantar; cerrarlo; chiflar; cocer; comer; contarlo; correr; cortarlo; darlo; desatarlo; dividirlo; dormirse; enseñar; enterrarlo; entrar; escarbar; escuchar; hablar; hacer; hervirlo; matar; moler; morir; oler; pegar; pegar mano; poner; quebrarlo; quemarlo; rajarlo; regarlo; robar; sacarlo; soltarlo; tentarlo; tirar (p.ej. semillas); tragar; vomitar
GénerosElicitación
Nota Sobre la Fuente
Referencia
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaboradorSullivant, J. Ryan (Investigador)
Cortés Jiménez, Celiflora (Hablante)
Mateo Mejía, Flavia (Hablante)
Mejía López, Cecilia (Hablante)
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador

Listado de Medios

Hay 3 objetos en este recurso
ObjetoTipos de ArchivoNivel de Acceso
120417-IMP_3-CM.txttext/plain1
120417-IMP_3-CM.wavaudio/x-wav1
Tataltepec-Commands.zipapplication/zip1

Detalles