Preparatoion of Beans
Preparación de Frijoles
Detalles del Objeto
Idioma | chatino oriental de Teotepec |
Idioma PID(s) | ailla:119701 |
Título [Indígena] | |
Idioma del Título Indígena | |
Título | Preparación de Frijoles |
Comunidad del Idioma | Santa Lucía Teotepec |
País | México |
Lugar de Creación | Santa Lucía Teotepec |
Fecha de Creación | 2010-09-20 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Una pequeña grabación donde habla de cómo se cose el frijol, de los ingredientes que lleva y cómo freírlo. El texto fue dado en la sala oriental de la planta baja en el interior de la casa de Rufino López Quintas. Fue grabado con una grabadora Tascam HD-P2 y con micrófonos de diadema Shure SM10A. |
Géneros | Receta Procedimiento Descripción |
Nota Sobre la Fuente | TEO-2010_09_20-txt_frijol-JQL-jdm |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | McIntosh, Justin (Investigador) Quintas López, Juana (Hablante) Velasco, Hugo Reyes (Transcritor) Velasco, Hugo Reyes (Traductor) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 3 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
CYA003R011I001.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
CYA003R011I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
CYA003R011I001.wav | 1 |