Tuluj jna'its
Tuluj jna'its
Detalles del Objeto
Idioma | tojolab'al |
Idioma PID(s) | ailla:119542 |
Título [Indígena] | Tuluj jna'its |
Idioma del Título Indígena | toj |
Título | Tuluj jna'its |
Comunidad del Idioma | San Mateo Veracruz, Municipio de las Margaritas, Chiapas, México |
País | México |
Lugar de Creación | San Mateo Veracruz, Municipio de las Margaritas, Chiapas, México |
Fecha de Creación | 2012-07-17 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Esta es una de las grabaciones de sjob’jel hecha en Tojol-ab’al para el Centro de Documentación del Idioma Tojol-ab’al. Fue grabado el 2012-07-17. El tema es sjob’jel tuluj na’its. Es una grabación de una entrevista sobre como bendecir a la casa donde vive una persona que se enferma mucho para los otros que viven en la misma casa no se enfermen también. Se la hizo para que los niños del futuro tengan conocimiento del tema. Hermelindo Aguilar Méndez hizo la grabación y María Bertha Santiz Pérez hizo la entrevista. Este evento ocurrió en la comunidad San Mateo Veracruz, Municipio de las Margaritas, Chiapas, México. |
Géneros | Procedimiento Rezos, oraciones Instrucciones |
Nota Sobre la Fuente | 229_2012_07_17_199-021-019_VRC |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Sántis Pérez, María Bertha (Entrevistador) Aguilar Méndez, Hermelindo (Grabador) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador | Sna'jtsil Snoljel sok Spuktesjel A'tel b'a Tojol Ab'al (Investigador) |
Listado de Medios
Hay 5 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
TOJ005R197I003.pdf | application/pdf | 4 |
TOJ005R197I001.mp4 | video/mp4 | 4 |
TOJ005R197I002.mp3 | audio/mp3 | 4 |
TOJ005R197I002.wav | 4 | |
TOJ005R197I004.pdf | application/pdf | 4 |