Preparing the chilacayote
Preparar el chilacayote
Detalles del Objeto
| Idioma | tseltal |
| Idioma PID(s) | ailla:119666 |
| Título [Indígena] | Tajimal kin spayel mayil |
| Idioma del Título Indígena | tzh |
| Título | Preparar el chilacayote |
| Comunidad del Idioma | Tseltal de Tenejapa |
| País | México |
| Lugar de Creación | Tenejapa, Chiapas |
| Fecha de Creación | 2008-02-01 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Este video se realizó en la cabecera de Tenejapa; el tema es la preparación del chilacayote para comer ("spayel mayil" en tseltal) que es parte del carnaval. En esta actividad están encargadas las esposas de los Capitanes y Alfereces, para que al siguiente día lo coman todos los participantes del Carnaval tradicional. Se registra cómo las mujeres están en la cocina preparando chilacayote, mientras platican de varios temas. |
| Géneros | Conversación |
| Nota Sobre la Fuente | 080201_Tenejapa_tajimal_kin_spayel_mayil |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Polian, Gilles (Investigador) Sántiz Girón, Antonia (Investigador) Méndez Girón, Juan (Investigador) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 10 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| TZH003R039I001.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH003R039I101.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R039I101.pdf | application/pdf | 1 |
| TZH003R039I102.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R039I103.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R039I104.jpg | image/jpeg | 1 |
| TZH003R039I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZH003R039I001.wav | 1 | |
| TZH003R039I001.mpg | 1 | |
| TZH003R039I001.mp4 | video/mp4 | 1 |