When he lost his mule - MULA
Cuando se perdió su mula - MULA
Detalles del Objeto
Idioma | mocho |
Idioma PID(s) | ailla:119526 |
Título [Indígena] | |
Idioma del Título Indígena | |
Título | Cuando se perdió su mula - MULA |
Comunidad del Idioma | |
País | México |
Lugar de Creación | Mototzintla, Chiapas |
Fecha de Creación | 1986-01-06 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Narrado primero en mocho y luego recontado en español. Este es una narrativa personal sobre eventos recientes, que se pasaba sólo un mes antes. Este cuento es recontado en grabaciones más tarde en 1992 y 1995. Esas grabaciones se puede identificar por la palabra clave MULA en el título. |
Géneros | Narrativa |
Nota Sobre la Fuente | 104A; MESO-MCH-LM-AU86-004 |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Martin, Laura (Investigador) Méndez Matías, Juan (Hablante) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador | Center for American Indian Languages (Digitalizador) |
Listado de Medios
Hay 29 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
MHC007R004I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
MHC007R004I001.wav | 1 | |
MHC007R004I101.pdf | application/pdf | 1 |
MHC007R004I101.tif | 1 | |
MHC007R004I102.tif | 1 | |
MHC007R004I103.tif | 1 | |
MHC007R004I104.tif | 1 | |
MHC007R004I105.tif | 1 | |
MHC007R004I106.tif | 1 | |
MHC007R004I107.tif | 1 | |
MHC007R004I108.tif | 1 | |
MHC007R004I201.pdf | application/pdf | 1 |
MHC007R004I201.tif | 1 | |
MHC007R004I202.tif | 1 | |
MHC007R004I203.tif | 1 | |
MHC007R004I301.pdf | application/pdf | 1 |
MHC007R004I301.tif | 1 | |
MHC007R004I302.tif | 1 | |
MHC007R004I303.tif | 1 | |
MHC007R004I304.tif | 1 | |
MHC007R004I401.pdf | application/pdf | 1 |
MHC007R004I401.tif | 1 | |
MHC007R004I402.tif | 1 | |
MHC007R004I403.tif | 1 | |
MHC007R004I404.tif | 1 | |
MHC007R004I405.tif | 1 | |
MHC007R004I406.tif | 1 | |
MHC007R004I407.tif | 1 | |
MHC007R004I408.tif | 1 |