UND001R001I002.mp3

Detalles del Objeto

Idioma(s)nivaclé
español
Idioma PID(s)ailla:119559
ailla:119496
Tipo de contenidotexto primario
Fecha de Creación0000-00-00
Fecha archivada2004-10-06
Descripción técnicaNota técnica original: Hay mucha conversación de fondo.

Actualización: Este ruido de fondo suena como sangrado a través del reverso de la cinta. Parece que el discurso va hacia atrás.

Cuando se archivó este archivo el 6 de octubre de 2004, no se pudo identificar el idioma indígena, por lo que se archivó como un idioma no especificado. El 9 de mayo de 2018, Analía Gutiérrez, PhD, experta en el lenguaje Nivaclé, contactó a AILLA para verificar que este lenguaje es, de hecho, Nivaclé. El 10 de mayo, el personal de AILLA actualizó este registro.
Duración0:11:11
Codificaciónkbps 128
Platformapc, soundforge or audacity
Medio originalaudio:carriete abierto
Calidad del medio original2