A mass for the departed
Una misa para una difunta
Detalles del Objeto
Idioma | tseltal |
Idioma PID(s) | ailla:119666 |
Título [Indígena] | |
Idioma del Título Indígena | |
Título | Una misa para una difunta |
Comunidad del Idioma | Tseltal de Bachajón |
País | México |
Lugar de Creación | Cacualá, Bachajón, Chiapas |
Fecha de Creación | 2008-07-19 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Este video documenta una misa en memoria a la señora Petrona Gómez Moreno, fallecida un año antes. La misa se desarrolla en lengua tseltal. Asimismo, el grupo musical que en ella se observa interpreta alabanzas en tseltal. La filmación es de corta duración; termina con una plática de Anselmo, y un anciano, familiar de la difunta. 1. Una persona está predicando, después un trio musical canta y al final todos están rezando frente a un altar. 2. Los músicos están cantando, depués, varias personas dan un discurso de agradecimiento y al final, Anselmo Silvano entrevista al dueño de la casa. |
Géneros | Rezo Entrevista Música instrumental Ceremonia |
Nota Sobre la Fuente | Bachajón_misa_ta_Cacuala |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Polian, Gilles (Investigador) Silvano, Anselmo (Interrogador) López Gómez, Pedro (Investigador) Aguilar Méndez, Sebastían (Investigador) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 10 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
TZH003R013I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
TZH003R013I001.wav | 1 | |
TZH003R013I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
TZH003R013I002.wav | 1 | |
TZH003R013I001.mp4 | video/mp4 | 1 |
TZH003R013I001.mpg | 1 | |
TZH003R013I002.mp4 | video/mp4 | 1 |
TZH003R013I002.mpg | 1 | |
TZH003R013I001.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
TZH003R013I002.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |