Máku Field Notes (Migliazza 1958)
Notas de Campo Máku (Migliazza 1958)
Object Details
Subject Language | Máku |
Language PID(s) | ailla:119549 |
Title [Indigenous] | |
Language of Indigenous Title | |
Title | Máku Field Notes (Migliazza 1958) |
Language Community | Máku |
Country(ies) | Brazil |
Place Created | Boa Esperança, Roraima, Brazil |
Date Created | 1958 |
Description [Indigenous] | |
Language of Indigenous Description | |
Description | Ernesto Migliazza’s field notes taken at fazenda Boa Esperança, Roraima, Brazil, in 1958 include the text of a song (teke bike ‘Our garden’), the transcription of items of Swadesh 100-word list (with notes), the text of a tale (jaule lemeky ‘The opossum and the turtle’), and part of a mythological text (‘The manioc’). The text of the song was obtained from Maria Magalhães (ca. 1914-ca. 1984) (who can be heard singing parts of the same song in the file QAA001R004I002 at 36:15). The remaining material was obtained from her brother Sinfrônio (Kuluta) (ca. 1919-ca. 1999) and was also audio recorded by Migliazza in file QAA001R004I002. |
Genres | Elicitation Song Narrative |
Source Note | |
References | |
Contributor(s) Individual / Role | Migliazza, Ernest (Researcher) Magalhães, Sinfrônio (Speaker) Magalhães, Maria (Speaker) |
Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 1 objects in this resourceObject | File Types | Access Level |
---|---|---|
DOC_1.pdf | application/pdf | 1 |