Interview with Apoto and Makia
Interview with Apoto and Makia to gather linguistic data on Arutani. The session is divided into 3 parts. The first part includes a discussion of informed consent and some short texts by Apoto. The second part of the session includes the first half of the 100-item Swadesh list, supplemented with additional words and phrases. Finally, the third part includes the second half of the 100-item Swadesh list, also supplemented with additional words and phrases.
Entrevista con Apoto y Makia para recoger datos lingüísticos sobre el Arutani. La sesión está dividida en 3 partes. La primera parte incluye una discusión sobre consentimiento informado y algunos textos cortos ofrecidos por Apoto. La segunda parte incluye la primera mitad de la lista Swadesh de 100 palabras, suplementada con palabras y frases adicionales. Finalmente, la tercera parte incluye la segunda mitad de la lista Swadesh, también suplementada con palabras y frases adicionales.
Kosoiba (Upper Paragua/Alto Paragua)
(Researcher) (Investigador)
(Consultant) (Consultante)
(Consultant) (Consultante)
(Interpreter) (Intérprete)
2017-04-12
Elicitation
Elicitación
ailla:277975
https://ailla.utexas.org/islandora/object/ailla:277975