The horned snake
La culebra con cuernos
Object Details
Subject Language | Ch'ol |
Language PID(s) | ailla:119634 |
Title [Indigenous] | Xulubchañ |
Language of Indigenous Title | ctu |
Title | The horned snake |
Language Community | |
Country(ies) | Mexico |
Place Created | Tila, Chiapas, Mexico |
Date Created | 2002-07-30 |
Description [Indigenous] | Lukum ambä ixulu', lok'embä tyälel tyi ch'eñ che' añ buty'ja'lel. |
Language of Indigenous Description | ctu |
Description | The creation of rising water in times of heavy rain. It is believed to be a snake with horns that comes out of a cave. |
Genres | Narrative Myth |
Source Note | ctu-20020730-cjg-xulubchan |
References | |
Contributor(s) Individual / Role | Jiménez Gómez, Carmelino (Speaker) Martínez, Elmar (Interlocutor) Vázquez Vásquez, Matilde (Transcriber, Translator) |
Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 2 objects in this resourceObject | File Types | Access Level |
---|---|---|
xulubchan.mp4 | video/mp4 | 1 |
xulubchañ.eaf | application/xml | 1 |