Mopan Maya Collection of Yuki Tanaka-McFarlane
Colección del Maya Mopán de Yuki Tanaka-McFarlane
Object Details
| Collection Language | Mopán |
| Language PID | ailla:119676 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | Mopan Maya Collection of Yuki Tanaka-McFarlane |
| Country(ies) | Belize |
| Collector(s) | Tanaka-McFarlane, Yuki |
| Depositor(s) | Tanaka-McFarlane, Yuki |
| Project/Collector Website | |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | This collections contains recordings in Belizean Mopan, a Mayan language of Belize, that were recorded by Yuki Tanaka-McFarlane in the course of her doctoral studies. Many of the materials gathered here are referenced and discussed in her 2018 Ph.D. thesis Documenting Belizean Mopan: An exploration on the role of language documentation and renewal from language ideological, affective, ethnographic, and discourse perspectives, which can also be found in the collection. This material is based upon work supported by the National Science Foundation under Grant No. BCS-1264199. Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the National Science Foundation. |
| References |
-
- AILLA Administrative Documents - Tanaka-McFarlane
- Includes: depositor agreement, Incluye: acuerdo de depositante
-
- Anecdotes, Personal Narratives, and Gossips
- Audio recordings produced in the course of Yuki Tanaka-McFarlane's doctoral dissertation research. Also includes a translation of the Belizean National Anthem "Land of the Free" into Belizean Mopan., Grabaciones de audio producidos a lo largo de la investigación doctoral de Yuki Tanaka-McFarlane. Incluye también una traducción del himno nacional beliceño, "Land of the Free" [Tierra de los Libres] al mopán beliceño., Tanaka-McFarlane, Yuki. 2018. Documenting Belizean Mopán: An exploration on the role of language documentation and renewal from language ideological, affective, ethnographic, and discourse perspectives. Ph.D. dissertation, Southern Illinois University Carbondale. https://opensiuc.lib.siu.edu/dissertations/1601
-
- Documenting Belizean Mopan
- Yuki Tanaka-McFarlane's 2018 doctoral dissertation Documenting Belizean Mopan: An exploration on the role of language documentation and renewal from language ideological, affective, ethnographic, and discourse perspectives., El tesis doctoral de Yuki Tanaka-McFarlane's del 2018 del título Documenting Belizean Mopan: An exploration on the role of language documentation and renewal from language ideological, affective, ethnographic, and discourse perspectives. [Registrando en mopán beliceño: Una exploración del papel de la documentación y renovación lingüística desde perspectivas ideológicas de idiomas, afectivas, etnográficas, y discursivas]., Tanaka-McFarlane, Yuki. 2018. Documenting Belizean Mopán: An exploration on the role of language documentation and renewal from language ideological, affective, ethnographic, and discourse perspectives. Ph.D. dissertation, Southern Illinois University Carbondale. https://opensiuc.lib.siu.edu/dissertations/1601
-
- Folk Knowledges and Prayer
- Audio recordings produced in the course of Yuki Tanaka-McFarlane's doctoral dissertation research., Grabaciones de audio producidos a lo largo de la investigación doctoral de Yuki Tanaka-McFarlane., Tanaka-McFarlane, Yuki. 2018. Documenting Belizean Mopán: An exploration on the role of language documentation and renewal from language ideological, affective, ethnographic, and discourse perspectives. Ph.D. dissertation, Southern Illinois University Carbondale. https://opensiuc.lib.siu.edu/dissertations/1601
-
- Histories
- Audio recordings produced in the course of Yuki Tanaka-McFarlane's doctoral dissertation research., Grabaciones de audio producidos a lo largo de la investigación doctoral de Yuki Tanaka-McFarlane., Tanaka-McFarlane, Yuki. 2018. Documenting Belizean Mopán: An exploration on the role of language documentation and renewal from language ideological, affective, ethnographic, and discourse perspectives. Ph.D. dissertation, Southern Illinois University Carbondale. https://opensiuc.lib.siu.edu/dissertations/1601
-
- Stories (Folklores and Exempla)
- Audio recordings produced in the course of Yuki Tanaka-McFarlane's doctoral dissertation research., Grabaciones de audio producidos a lo largo de la investigación doctoral de Yuki Tanaka-McFarlane., Tanaka-McFarlane, Yuki. 2018. Documenting Belizean Mopán: An exploration on the role of language documentation and renewal from language ideological, affective, ethnographic, and discourse perspectives. Ph.D. dissertation, Southern Illinois University Carbondale. https://opensiuc.lib.siu.edu/dissertations/1601
