Conversations with Hilaria Reyes Matus

Conversaciones con Hilaria Reyes Matus

Object Details

Subject LanguageChatino, Eastern, Santa Lucía Teotepec
Language PID(s)ailla:119701
Title [Indigenous]Mda-E cha7-F 7o-E La-G-ri-B-ya
Language of Indigenous Titlecya
TitleConversations with Hilaria Reyes Matus
Language CommunitySanta Lucía Teotepec
Country(ies)Mexico
Place CreatedSanta Lucía Teotepec
Date Created2011-23-08
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
DescriptionThis bundle consist of seven texts of various themes: 1) different illness that exist and how to cure them. A description of how Hilaria learned about natural medicine and became a midwife, 2) birthing process, the different kinds of illnesses a baby can get after birth and how to cure them, 3) Hilaria discusses accidents and illnesses and how they can be cured, 4) a continuation of (3), Hilaria discusses accidents and illnesses and how to cure them, 5) discusses more illnesses and how to cure them. In this discussion she describes the effects of witchcraft on a person and how to cure this, 6) Hilaria further discusses the birthing process, the illnesses that both a baby and mother may contract and how to cure them. She also discusses the types of activities a woman may participate in before and after giving birth, what they can eat and how they may move, 7) more about babies and how to care for them after birth.

Recorded with both an Edirol R-09HR field recorder and a Tascam HD-P2 Solid state field recorder and Shure SM10A Head-worn Microphones. The recording took place in Hilaria's house which is made of wood planks, a cement floor and a metal laminate roof.
GenresProcedure
Interview
Ethnography
Source NoteTEO-2011_08_23-txt_HRM-RQF-jdm
References
Contributor(s) Individual / RoleMcIntosh, Justin (Researcher)
Reyes Matus, Hilaria (Speaker)
Quintas Figueroa, Reginaldo (Interviewer)
Velasco, Hugo Reyes (Transcriber)
Velasco, Hugo Reyes (Translator)
Contributor(s) Corporate / Role

Media Files

There are 25 objects in this resource
ObjectFile TypesAccess Level
CYA003R027I001.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R027I001.mp3audio/mp31
CYA003R027I001.wav1
CYA003R027I002.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R027I002.mp3audio/mp31
CYA003R027I002.wav1
CYA003R027I003.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R027I003.mp3audio/mp31
CYA003R027I003.wav1
CYA003R027I004.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R027I004.mp3audio/mp31
CYA003R027I004.wav1
CYA003R027I005.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R027I005.mp3audio/mp31
CYA003R027I005.wav1
CYA003R027I006.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R027I006.mp3audio/mp31
CYA003R027I006.wav1
CYA003R027I007.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R027I007.mp3audio/mp31
CYA003R027I007.wav1
CYA003R027I008.mp3audio/mp31
CYA003R027I008.WAV1
CYA003R027I009.mp3audio/mp31
CYA003R027I009.wav1

Details