Our land, our life, then and now
Antes y ahora: nuestra tierra, nuestra vida
|Subject Language||Quechua, South Bolivian |
|Language PID(s)||ailla:119707 |
|Title [Indigenous]||Ñawpaqpas kunanpas allpanchis, kawsayninchis|
|Language of Indigenous Title||quh|
|Title||Our land, our life, then and now|
|Language Community||Chuquisaca and Norte de Potosi, Bolivia|
|Country(ies)||United States |
|Place Created||Austin, Texas|
|Language of Indigenous Description|
|Description||This documentary sheds light on how Bolivian Native Andeans fought against the feudal system, and how nowadays they fight against transnational corporations that threaten their chances of living on their own terms in Bolivia, South America. |
The film was shot in the Bolivian states of Chuquisaca and Norte de Potosi, and the final production was done in London, England and Cuzco, Peru. The subtitles were added in Austin, Texas, United States of America.
This video is for sale, and all proceeds will go to the members of the communities in which is was filmed. To purchase this video, please contact Margarita Huayhua at firstname.lastname@example.org.
QUH021R001I001-sa.mp4: A two minute sample of the documentary.
QUH021R001I001.mp4: In this version of the documentary, all the the speech is Quechua with English subtitles. The version with Spanish subtitles still needs to be added.
QUH021R001I002.pdf: DVD sleeve (cover), English version.
|Contributor(s) Individual / Role||Huayhua, Margarita (Videographer) |
|Contributor(s) Corporate / Role||Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Contributor) |