Conversation among friends under a cypress tree in Cancuc
Conversación entre familiares bajo un ciprés en Cancuc
Object Details
| Subject Language | Tzeltal |
| Language PID(s) | ailla:119666 |
| Title [Indigenous] | K'op a'yej ta yanil sipres te' |
| Language of Indigenous Title | tzh |
| Title | Conversation among friends under a cypress tree in Cancuc |
| Language Community | Tseltal de Cancuc |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | Cancuc, Chiapas |
| Date Created | 2007-07-27 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | This recording contains a conversation about the construction of traditional houses ("akul na" in Tseltal), about the structure and process of the construction of a house. Later the conversation turns to other subjects, like childhood stories, the soaps (?? javones) that they used to use, etc. |
| Genres | Procedure History Description Conversation |
| Source Note | 070727_Cancuc_reunion_bajo_el_cipres |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Polian, Gilles (Researcher) Figuerola, Helios (Researcher) López Cruz, Juan (Speaker) Guzmán Sántiz, Miguel (Speaker) López Cruz, Rosa (Speaker) Guzmán Sántiz, Pedro (Speaker) Guzmán López, María (Speaker) López Guzmán, Tabita (Speaker) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 16 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| TZH002R019I001.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH002R019I002.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH002R019I003.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH002R019I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZH002R019I001.wav | 1 | |
| TZH002R019I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZH002R019I002.wav | 1 | |
| TZH002R019I003.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZH002R019I003.wav | 1 | |
| TZH002R019I001.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TZH002R019I001.mpg | 1 | |
| TZH002R019I002.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TZH002R019I002.mpg | 1 | |
| TZH002R019I003.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TZH002R019I003.mpg | 1 | |
| TZH002R019I003-v2.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
