Interview - Juan Álvarez Hernández
Entrevista - Juan Álvarez Hernández
Object Details
| Subject Language | Tojolab'al |
| Language PID(s) | ailla:119542 |
| Title [Indigenous] | Sjob’jel lo’il - Juan Álvarez Hernández |
| Language of Indigenous Title | toj |
| Title | Interview - Juan Álvarez Hernández |
| Language Community | |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | Veracruz, Municipio de Las Margaritas, Chiapas |
| Date Created | 2004-05-10 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | The theme is jokwanel, which is a way of acquiring a spouse by means of jalada, which is to say, elopement. The informant was interviewed first in Tojolab'al and then in Spanish. The texts contain transcriptions of the recordings with translations into Tojolab'al or Spanish. |
| Genres | Interview |
| Source Note | 032_2004_05_10_010-018_VER; 017_2004_03_18_010-018_VER |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Álvarez Hernández, Juan (Speaker) Méndez Vázquez, Juan (Interviewer) Aguilar Méndez, Hermelindo (Videographer) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 10 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| TOJ002R016I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TOJ002R016I001.wav | 1 | |
| TOJ002R016I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TOJ002R016I002.wav | 1 | |
| TOJ002R016I101.pdf | application/pdf | 1 |
| TOJ002R016I201.pdf | application/pdf | 1 |
| TOJ002R016I002.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TOJ002R016I001.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TOJ002R016I001.mpg | 1 | |
| TOJ002R016I002.mpg | 1 |
