In the most sacred sacrament
En el Santísimo Sacramento
Object Details
Subject Language | Huasteco |
Language PID(s) | ailla:119646 |
Title [Indigenous] | |
Language of Indigenous Title | |
Title | In the most sacred sacrament |
Language Community | San Luis Potosí, Veracruz |
Country(ies) | Mexico |
Place Created | San Luis Potosí, Veracruz |
Date Created | 1981-08 |
Description [Indigenous] | |
Language of Indigenous Description | |
Description | The text in HVA002R001I101.pdf is a transcription and translation into English of the recording. The speaker switches frequently from Huasteco to Spanish, so there is Spanish in the transcription, but there is no Spanish translation. The text in HVA002R001301.pdf is an explanation, in English, of the orthographic and grammatical conventions used in the transcription. |
Genres | Ceremony |
Source Note | Cassette 2 / Folder 1 |
References | |
Contributor(s) Individual / Role | Hernández, Cándido (Transcriber) de San Luis Potosí, Don Mosilino (Speaker) Hernández, Cándido (Translator) Edmonson, Barbara (Researcher) |
Contributor(s) Corporate / Role |