Stories

Cuentos

Object Details

Subject LanguageXinka
Language PID(s)ailla:119630
Title [Indigenous]
Language of Indigenous Title
TitleStories
Language Community
Country(ies)Guatemala
Place CreatedGuazacapán
Date Created1979
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
DescriptionSide A:
1. Francisco: Pescar, Criar Coche, Hacer Casa 0-186,
2. Cipriano: Sirpienta y Quela 187-299,
3. Cipriano: Sirpienta iba a acabar el pueblo 300-332,
4. Cipriano: El Rey Indio 335-426,
5. Cipriano: La Naturaleza del Maiz, Chico Wesa 427-514(PR012-00343 thru 00346) transcribed in I501;

Side B 14 June-Corpos,
6. Cipriano: Beg of Sipani Story 0-20,
7. Francisco: El Compadre 21-179,
8. Cipriano: La Sihuanahua 180-301 (PR012-00329 thru 00332) transcribed in I801;
9. Francisco: Dos Muchachos y los Diablos 302-352, transcribed in I901
GenresNarrative
Source NoteMESO-XIN-TK-AU001-07
References
Contributor(s) Individual / RoleGómez Yerno, Cipriano (Speaker)
Kaufman, Terrence (Researcher)
Marroquín López, Francisco (Speaker)
Contributor(s) Corporate / Role

Media Files

There are 7 objects in this resource
ObjectFile TypesAccess Level
XIN002R013I002.wav1
XIN002R013I002.mp3audio/mp31
XIN002R013I001.wav1
XIN002R013I001.mp3audio/mp31
XIN002R013I501.pdfapplication/pdf1
XIN002R013I901.pdfapplication/pdf1
XIN002R013I801.pdfapplication/pdf1

Details