Our Grandmothers: Casual Talk among Older Women about the Past
Nuestras Abuelas: Señoras Mayores Platican del Pasado
Detalles del Objeto
Idioma | Garífuna |
Idioma PID(s) | ailla:257372 |
Título [Indígena] | Wagütü |
Idioma del Título Indígena | cab |
Título | Nuestras Abuelas: Señoras Mayores Platican del Pasado |
Comunidad del Idioma | Garifuna |
País | Guatemala |
Lugar de Creación | Livingston, Guatemala |
Fecha de Creación | 2015-16-15 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Señoras mayores platican de la maternidad y de como fue la vida cuando crecieron. La grabación consiste en discursos informales y muchos cambios de idioma entre garífuna y español. |
Géneros | Conversación Entrevista |
Nota Sobre la Fuente | |
Referencia | Broach, Alison. (In progress). Of Elders and Ancestors: Language Loss as a Cultural Phenomenon in a Garifuna Town. Ph.D. dissertation, University of Virginia. |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Broach, Alison (Investigador, Transcritor, Traductor) Martínez, Diana (Entrevistador, Hablante, Consultante, Participante de investigación) Marcelino, Martina (Hablante, Participante de investigación) Leiba, Petrona (Hablante, Participante de investigación) Amaya, Alejandra (Hablante, Participante de investigación) Amaya, Rosa (Hablante, Participante de investigación) Cayetano, Roy (Transcritor, Traductor, Consultante) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 3 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
Broach_2015_Our_Grandmothers.eaf | application/xml | 1 |
Broach_2015_Our_Grandmothers.pdf | application/pdf | 1 |
Broach_2015_Our_Grandmothers.wav | audio/x-wav | 1 |