Journey to qya-c suq-b Audio
Caminata a Cerro Viejo, qya-C syq-B Audios
Detalles del Objeto
| Idioma | chatino oriental de San Juan Quiahije |
| Idioma PID(s) | ailla:119602 |
| Título [Indígena] | twen-F qya-C syq-B Audios |
| Idioma del Título Indígena | ctp |
| Título | Caminata a Cerro Viejo, qya-C syq-B Audios |
| Comunidad del Idioma | Cieneguilla, San Juan Quiahije, Oaxaca, México |
| País | |
| Lugar de Creación | Cieneguilla, San Juan Quiahije, Oaxaca, México |
| Fecha de Creación | 2014-07-11 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Audios grabados el 11 de Julio del 2014 durante la caminata a qya-C suq-B guiados por Perfecta. Empezamos en Cieneguilla. Tomamos el camino a twen-F kyqya-C suq-B (p234, video 0006). Llegamos al sitio ceremonial qya-C suq-B (p235, video 0008-00011 y 00020-00021). La gente aquí viene a prender vela por los hijos. En el video 0008 Perfecta hace ceremonia para pedir por Frida. Documentamos varios nombres de plantas en este sitio. Llegamos después a qan-A ta-A ke-C (p 238, video 00016) un lugar con una buena vista de la cañada y los cerros de alrededor. Tomamos el camino twen-F kyqya-C ntswa-C (p 239). Llegamos al cerro qya-C ntswa-C (p240, video 00018) Registramos varias plantas en este sitio (video 00019). Llegamos al tanque de agua tqwe-B tyqyu-0 (p244-245, video 00022, 00023)Tomamos el camino twen-F kyqya-C lambre-K to (p247, video 00024) y llegamos a Cerro Alambre kyqya-C lambre-K (p248, video 00025)Pasamos el rio tyku-E ke-G yu-C lyuq-H ti-J (p249, video 00026)Finalmente regresamos a Cieneguilla y documentamos el lugar donde bailan los demonios ntenq-F tlyu-B (p250, video 00027) y el rio tyku-E ntenq-F tlyu-B (p251) Cieneguilla, San Juan Quiahije, Oaxaca, México |
| Géneros | Conversación |
| Nota Sobre la Fuente | |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Cristóbal Lorenzo, Perfecta (Hablante) Cruz, Emiliana (Hablante, Investigador) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |