Educational Materials Collection of Terrence Kaufman
Colección de los Materiales Educativos de Terrence Kaufman
Detalles del Objeto
| Idioma de la colección | Múltiple algonquina arahuacana aguacateco biloxi cahita cahuilla caribe catawba chiapaneco chibcha chinook wawa chontal de Oaxaca Alta chontal de Tabasco chorti chuj Curso de idiomas en curso cora crow dakota epiolmeca guaraní de Paraguay hidatsa hopi huichol ixil gê cakchiquel k'ichee' lenca luiseño mandan Chorotega matagalpa maya yucateco mayance Curso de idiomas en curso miwok de la Sierra Norte miwok del llano miwok de la Sierra Sur Mixe-Zoque mono náhuatl náhuatl clásico nahuatl, de la Sierra de Zongolica ofo omaha-ponca osage otomangue paiute meridional panoano popti' poqomchi' purepecha q'anjob'al q'eqchi' quechua serrano siux tacanano tarahumarano tepehuán del Norte tojolab'al totonaco totonacano tübatulabal tucano tupiano tutelo tseltal tsotsil yutoaztecano winnebago xinka yumano-cochimí zapoteco del Istmo zapoteco de Mitla zoque zoque de Santa María Chimalapa zoque de Soteapan |
| Idioma PID | ailla:119562 ailla:119838 ailla:119684 ailla:119668 ailla:119840 ailla:119826 ailla:119821 ailla:119848 ailla:119846 ailla:119795 ailla:119682 ailla:119816 ailla:119609 ailla:119536 ailla:119501 ailla:119647 ailla:119819 ailla:119827 ailla:119836 ailla:119834 ailla:119866 ailla:119697 ailla:119835 ailla:119823 ailla:119828 ailla:119533 ailla:119849 ailla:119517 ailla:119620 ailla:119644 ailla:119820 ailla:119837 ailla:119808 ailla:119847 ailla:119573 ailla:119689 ailla:119843 ailla:119844 ailla:119845 ailla:119842 ailla:119686 ailla:119817 ailla:119659 ailla:119794 ailla:119774 ailla:119839 ailla:119832 ailla:119833 ailla:119678 ailla:119528 ailla:119724 ailla:119519 ailla:119521 ailla:119815 ailla:119516 ailla:119690 ailla:119706 ailla:119822 ailla:119829 ailla:119850 ailla:119825 ailla:119824 ailla:119542 ailla:119743 ailla:119723 ailla:119814 ailla:119769 ailla:119851 ailla:119841 ailla:119666 ailla:119665 ailla:119719 ailla:119830 ailla:119630 ailla:119818 ailla:119576 ailla:119809 ailla:119688 ailla:119617 ailla:119503 |
| Título [Indígena] | |
| Idioma del Título Indígena | |
| Título | Colección de los Materiales Educativos de Terrence Kaufman |
| País | |
| Recopilador | Kaufman, Terrence |
| Depositante | Kaufman, Terrence |
| Sitio web del proyecto / recopilador | |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Esta es una colección de programas y descripciones de cursos y otros materiales educativos acerca de idiomas indígenas de las Américas que Terrence Kaufman creó y utilizó durante su carrera de docente. Aunque la lista de idiomas mencionados entre estos materiales es muy extensa, la mayoría están representada únicamente por pequeñas cantidades de datos publicados en otros lugares. Los materiales datan de 1964 a 2006, con la mayor parte de los 1990 y adelante. La colección tiene 16 carpetas de 161 grabaciones de audio de clases y 77 documentos digitales de varios tipos: programas, propuestas, volantes, y ejercicios. Cada carpeta contiene los materiales relacionados con un curso impartado por Kaufman. Cuando se impartó un curso varias veces, los materiales de cada instancia se aguparon en la misma carpeta en esta colección. Terrence Kaufman entregó estos materiales a AILLA para su digitalización y preservación en 2012. A partir de entonces se empezó a entregar unos archivos nacidos digitales también. Después del procesamiento, los materiales físicos se devolvieron a Kaufman a partir de mayo del 2018. Mapas interactivas de Google mostrando las localidades e idiomas presentes en ésta y otras colecciones de Terrence Kaufman en AILLA son disponibles
La digitalización y preservación de esta colección fue apoyado por la Beca No. BCS-1157867 de la National Science Foundation. Cualquier opinión, hallazgos, conclusión o recomendación expresado en estos materiales son de los autores y no reflejan necesariamente los de la National Science Foundation. |
| Referencia |
