Achí of San Miguel Chicaj, Rabinal and Cubulco - Notes and word lists
El Achí de San Miguel Chicaj, Rabinal y Cubulco - Notas y listas de palabras
Detalles del Objeto
| Idioma | achí |
| Idioma PID(s) | ailla:119670 |
| Título [Indígena] | |
| Idioma del Título Indígena | |
| Título | El Achí de San Miguel Chicaj, Rabinal y Cubulco - Notas y listas de palabras |
| Comunidad del Idioma | San Miguel Chicaj Rabinal; Cubulco |
| País | Guatemala |
| Lugar de Creación | |
| Fecha de Creación | 1970-09-14 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | ACR003R004I001: Una carpeta de 3 anillos que contiene notas y listas de palabras en la escritura de Kaufman, fechada en 1970. El dialecto es Achí de Rabinal. ACR003R004I006: Este documento se trata el Achí de Cubulco. La mayoría de estas notas fueron escritas a mano por Kaufman. Él usa una ortografía americanista en las primeras cuatro páginas; a partir de la página 5, utiliza una ortografía del ILV, tal vez porque estaba trabajando con un consultante lingüístico capacitado por el ILV. Las páginas que están escritas en cursiva no fueron escritas por Kaufman; estas son las páginas 23-29, 38, 41 y 43 y es probable que hayan sido escritas por el consultant. Un de los consultantes lingüísticos fue Miguel Ángel Gonzales Matías. |
| Géneros | Notas de campo Lista de palabras |
| Nota Sobre la Fuente | A00749.tif |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Kaufman, Terrence (Investigador) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 4 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| ACR003R004I001.pdf | application/pdf | 1 |
| ACR003R004I001.tif | 1 | |
| ACR003R004I006.pdf | application/pdf | 1 |
| ACR003R004I006.tif | 1 |