Q'anjob'al Stories 4 (F1, Side A/B)

Cuentos Q'anjob'ales 4 (F1, Lado A/B)

Detalles del Objeto

Idiomaq'anjob'al
Idioma PID(s)ailla:119516
Título [Indígena]
Idioma del Título Indígena
TítuloCuentos Q'anjob'ales 4 (F1, Lado A/B)
Comunidad del Idioma
PaísGuatemala
Lugar de CreaciónSanta Eulalia, Huehuetenango
Fecha de Creación1973-03-24
Descripción [Indígena]
Idioma de la descripción indígena
Descripción1. Un hombre y una culebra - Juan García Miguel
2. Pedro Romalda - Francisco Ramírez
3. Dios con su hermano - Alejandro Pascual

Cada texto (archivo de pdf) corresponde a uno de los cuentos en la grabación. Textos pueden ser escrito a mano con lapiz o tinta. Algunos son escritos a máquina. La mayoridad incluyen ambos una transcripción y una traducción. Algunas páginas escritas con lapiz son ilegibles o dificil leer, pero la mayor parte de las páginas son legibles.
GénerosNarrativa
Nota Sobre la FuenteF1
Referencia
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaboradorMartin, Laura (Investigador)
Francisco, Ramírez (Hablante)
García Miguel, Juan (Hablante)
Pascual, Alejandro (Hablante)
Pascual, Francisco (Grabador)
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador

Listado de Medios

Hay 75 objetos en este recurso
ObjetoTipos de ArchivoNivel de Acceso
KJB005R005I001.mp3audio/mp31
KJB005R005I001.wav1
KJB005R005I101.pdfapplication/pdf1
KJB005R005I101.tif1
KJB005R005I102.tif1
KJB005R005I103.tif1
KJB005R005I104.tif1
KJB005R005I105.tif1
KJB005R005I106.tif1
KJB005R005I107.tif1
KJB005R005I108.tif1
KJB005R005I109.tif1
KJB005R005I110.tif1
KJB005R005I111.tif1
KJB005R005I112.tif1
KJB005R005I113.tif1
KJB005R005I114.tif1
KJB005R005I115.tif1
KJB005R005I116.tif1
KJB005R005I117.tif1
KJB005R005I118.tif1
KJB005R005I119.tif1
KJB005R005I120.tif1
KJB005R005I121.tif1
KJB005R005I122.tif1
KJB005R005I123.tif1
KJB005R005I124.tif1
KJB005R005I125.tif1
KJB005R005I126.tif1
KJB005R005I127.tif1
KJB005R005I201.pdfapplication/pdf1
KJB005R005I201.tif1
KJB005R005I202.tif1
KJB005R005I203.tif1
KJB005R005I204.tif1
KJB005R005I205.tif1
KJB005R005I206.tif1
KJB005R005I207.tif1
KJB005R005I208.tif1
KJB005R005I209.tif1
KJB005R005I210.tif1
KJB005R005I211.tif1
KJB005R005I212.tif1
KJB005R005I213.tif1
KJB005R005I214.tif1
KJB005R005I215.tif1
KJB005R005I216.tif1
KJB005R005I217.tif1
KJB005R005I218.tif1
KJB005R005I219.tif1
KJB005R005I220.tif1
KJB005R005I221.tif1
KJB005R005I222.tif1
KJB005R005I223.tif1
KJB005R005I224.tif1
KJB005R005I225.tif1
KJB005R005I226.tif1
KJB005R005I227.tif1
KJB005R005I228.tif1
KJB005R005I229.tif1
KJB005R005I230.tif1
KJB005R005I231.tif1
KJB005R005I301.pdfapplication/pdf1
KJB005R005I301.tif1
KJB005R005I302.tif1
KJB005R005I303.tif1
KJB005R005I304.tif1
KJB005R005I305.tif1
KJB005R005I306.tif1
KJB005R005I307.tif1
KJB005R005I308.tif1
KJB005R005I309.tif1
KJB005R005I310.tif1
KJB005R005I311.tif1
KJB005R005I312.tif1

Detalles