Q'anjob'al stories 1 (D1, Side A)

Cuentos Q'anjob'ales 1 (D1, Lado A)

Detalles del Objeto

Idiomaq'anjob'al
Idioma PID(s)ailla:119516
Título [Indígena]
Idioma del Título Indígena
TítuloCuentos Q'anjob'ales 1 (D1, Lado A)
Comunidad del Idioma
PaísGuatemala
Lugar de CreaciónSanta Eulalia, Huehuetenango
Fecha de Creación1973-03-28
Descripción [Indígena]
Idioma de la descripción indígena
Descripción1. Historia de Santa Eulalia - José Andrés
2. Cuento del cerro Yaxkalam te 7 - José Andrés
3. Cuento de un ídolo - Lorenzo Cano Juan
4. Cuento de una laguna - José Andrés
5. Cuento de la guerra contra México - José Andrés

Cada texto (archivo de pdf) corresponde a uno de los cuentos en la grabación. Textos pueden ser escrito a mano con lapiz o tinta. Algunos son escritos a máquina. La mayoridad incluyen ambos una transcripción y una traducción. Algunas páginas escritas con lapiz son ilegibles o dificil leer, pero la mayor parte de las páginas son legibles.
GénerosNarrativa
Nota Sobre la FuenteD1.A
Referencia
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaboradorMartin, Laura (Investigador)
de Diego Antonio, Diego (Grabador)
Andrés, José (Hablante)
Caño Juan, Lorenzo (Hablante)
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador

Listado de Medios

Hay 89 objetos en este recurso
ObjetoTipos de ArchivoNivel de Acceso
KJB005R001I001.mp3audio/mp31
KJB005R001I001.wav1
KJB005R001I101.pdfapplication/pdf1
KJB005R001I101.tif1
KJB005R001I102.tif1
KJB005R001I103.tif1
KJB005R001I104.tif1
KJB005R001I105.tif1
KJB005R001I106.tif1
KJB005R001I107.tif1
KJB005R001I108.tif1
KJB005R001I201.pdfapplication/pdf1
KJB005R001I201.tif1
KJB005R001I202.tif1
KJB005R001I203.tif1
KJB005R001I204.tif1
KJB005R001I205.tif1
KJB005R001I206.tif1
KJB005R001I207.tif1
KJB005R001I301.pdfapplication/pdf1
KJB005R001I301.tif1
KJB005R001I302.tif1
KJB005R001I303.tif1
KJB005R001I304.tif1
KJB005R001I305.tif1
KJB005R001I306.tif1
KJB005R001I307.tif1
KJB005R001I308.tif1
KJB005R001I401.pdfapplication/pdf1
KJB005R001I401.tif1
KJB005R001I402.tif1
KJB005R001I403.tif1
KJB005R001I404.tif1
KJB005R001I405.tif1
KJB005R001I406.tif1
KJB005R001I407.tif1
KJB005R001I408.tif1
KJB005R001I409.tif1
KJB005R001I410.tif1
KJB005R001I411.tif1
KJB005R001I412.tif1
KJB005R001I413.tif1
KJB005R001I501.pdfapplication/pdf1
KJB005R001I501.tif1
KJB005R001I502.tif1
KJB005R001I503.tif1
KJB005R001I504.tif1
KJB005R001I505.tif1
KJB005R001I506.tif1
KJB005R001I507.tif1
KJB005R001I508.tif1
KJB005R001I509.tif1
KJB005R001I510.tif1
KJB005R001I511.tif1
KJB005R001I512.tif1
KJB005R001I513.tif1
KJB005R001I601.pdfapplication/pdf1
KJB005R001I601.tif1
KJB005R001I602.tif1
KJB005R001I603.tif1
KJB005R001I604.tif1
KJB005R001I605.tif1
KJB005R001I606.tif1
KJB005R001I607.tif1
KJB005R001I608.tif1
KJB005R001I609.tif1
KJB005R001I610.tif1
KJB005R001I611.tif1
KJB005R001I612.tif1
KJB005R001I613.tif1
KJB005R001I614.tif1
KJB005R001I615.tif1
KJB005R001I616.tif1
KJB005R001I617.tif1
KJB005R001I618.tif1
KJB005R001I619.tif1
KJB005R001I620.tif1
KJB005R001I621.tif1
KJB005R001I622.tif1
KJB005R001I623.tif1
KJB005R001I624.tif1
KJB005R001I625.tif1
KJB005R001I626.tif1
KJB005R001I627.tif1
KJB005R001I628.tif1
KJB005R001I629.tif1
KJB005R001I630.tif1
KJB005R001I631.tif1
KJB005R001I632.tif1

Detalles