The seahorse's descent into the sea
La entrada del hipocampo al mar
Detalles del Objeto
Idioma | seri |
Idioma PID(s) | ailla:119623 |
Título [Indígena] | Heeesam quih an hant cöiyáait hac |
Idioma del Título Indígena | sei |
Título | La entrada del hipocampo al mar |
Comunidad del Idioma | |
País | México |
Lugar de Creación | Desemboque, Sonora |
Fecha de Creación | 1970 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | (grabado alguna vez antes de 1976.) Herrera T., Roberto; Jesús Morales y Juan Topete. 1976. Zix anxö cóohhiit hapáh quih czáxö zix quihmáa táax mos czaxöiha (El gigante llamado comelón y otras historias). Pp. 24-26. México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano. [copilado por Edward Moser y Mary Moser; un poco editado de la grabación] I102.pdf: Se ve también en Sección 5 of Cartilla seri 1985. Pp. 116-118. México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano. Se ve también en una presentación muy iregular en Historias de los Conca’ac [sic], 1996. P. 29. México, D.F.: CONAFE sin agradecimiento del origen. I103.pdf: Summary in Spanish (no incluye el texto seri) se ve también en Arturo Morales Blanco (1985) Las constelaciones seris y otros temas. Cuadernos de Trabajo No. 1. Dirección General de Culturas Populares (Unidad regional Sonora, SEP), Hermosillo, Sonora. I105.pdf: versión editada en 2007. |
Géneros | Narrativa |
Nota Sobre la Fuente | Hippocampo original.wav |
Referencia | Morales Blanco, Arturo. 1985. Las constelaciones seris y otros temas. Cuadernos de Trabajo No. 1. Dirección General de Culturas Populares (Unidad regional Sonora, SEP), Hermosillo, Sonora. |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Morales, Jesús (Autor) Moser, Edward (Investigador) Morales, Jesús (Hablante) Herrera Marcos, Roberto (Autor) Topete, Juan (Autor) Marlett, Cathy Moser (Ilustrador) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 8 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
SEI003R001I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
SEI003R001I001.wav | 1 | |
SEI003R001I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
SEI003R001I002.wav | 1 | |
SEI003R001I101.pdf | application/pdf | 1 |
SEI003R001I102.pdf | application/pdf | 1 |
SEI003R001I103.pdf | application/pdf | 1 |
SEI003R001I104.pdf | application/pdf | 1 |