Celebration of the Catholic Mass in the parochial church
Celebración de la Santa Misa Católica en la iglesia parroquial
Detalles del Objeto
| Idioma | tz'utujil |
| Idioma PID(s) | ailla:119691 |
| Título [Indígena] | |
| Idioma del Título Indígena | |
| Título | Celebración de la Santa Misa Católica en la iglesia parroquial |
| Comunidad del Idioma | |
| País | Guatemala |
| Lugar de Creación | San Pedro La Laguna, Departamento Sololá |
| Fecha de Creación | 1997-09-13 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Celebración de la Santa Misa Católica en la iglesia parroquial de San Pedro La Laguna, Departamento Sololá. Grabación realizada por hermanos Juan y Antonio Matzar González, 4a calle 3-25, Zona 2, Cantón Chuacanté, San Pedro La Laguna, Departamento Sololá. Ja Taa' Lu Rocche' Bixcul nsik'iij rwaach wuuj ja utzlaj tziij rk'amoonto ja Jesucristo Rtz'iib'aan Kaan ja San Marcos. Santa Misa en la iglesia parroquial de San Pedro La Laguna, Departamento Sololá. Grabada el 13 de septiembre de 1997 por Antonio y Juan Matzar González, 4a calle 3-25, Zona 2, Cantón Chuacanté, San Pedro La Laguna, Departamento Sololá. Lectura del Santo Evangelio según San Marcos en idioma Tz'utujiil por Don Pedro Rocche' Bixcul, colaborador con el Instituto Lingüístico de Verano, San Pedro La Laguna. |
| Géneros | Ceremonia |
| Nota Sobre la Fuente | |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Bixcul, Pedro Rocche' (Hablante) Matzar González, Juan (Investigador) Matzar González, Antonio (Investigador) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 4 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| TZJ002R009I001.wav | 1 | |
| TZJ002R009I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZJ002R009I002.wav | 1 | |
| TZJ002R009I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |